A Translators - Traduccions fetes per traductors titulats. Tarifes, clients, consultes i metodologia de les traduccions.
Aadimatiq - Empresa de correcció, interpretació i traducció de Barcelona.
ABR Action Consulting - Empresa de serveis empresarials i de traducció i interpretació de Barcelona.
Adliteram - Empresa de Tarragona que fa correccions i traduccions de textos. Traduccions tècniques, comercials, literàries i de guions cinematogràfics.
Ampersand - Empresa de serveis de traducció tècnica, de pàgines web, traducció jurídica i localització de software, i també serveis de gestió de memòries de traducció i terminologia, a empreses internacionals amb necessitats de gestió de documentació i continguts multilingües.
Automatictrans Server - Serveis de traducció immediata i assistida per a particulars i empreses, català-castellà, castellà-català. Permet la traducció gratuïta de textos de fins a 50 paraules, previ registre d'usuari.
Bi-Cultural - Traducció de documents tècnics, informàtics i financers, a l'espanyol, l'anglès, el francès, el portuguès, el català, l'italià o l'alemany, a través d'Internet. Cursos d'idiomes a Barcelona i a Madrid.
Blanca Rodrígues, traductora - Traductora gallega. A la seva plana ofereix enllaços sobre diccionaris, vocabularis, agències i recursos per a estudiants, a més del seu currículum i altres informacions personals.
Bohigas Santasusagna, Laura - Traductora titulada per la Facultat de Traducció i Interpretació dels Estudis Universitaris de Vic, en espanyol, anglès i alemany. Formació i experiència professional.
Caballeria SC Traductors - Traducció, correcció, maquetació, tècnica i de textos en general en diverses llengües: català, castellà, francès, anglès, alemany...
Cedar Traduccions - Traduccions del castellà a l'anglès i del català a l'anglès
Creació i correcció - Empresa especialitzada en llengua catalana i ofimàtica. Correccions, traduccions i realització de treballs per a presentacions, fulls de càlcul o processadors de textos.
De Pablos, Miguel - Serveis de traducció. Presentació professional i tarifes.
Debat Traductors - Empresa de traduccions, correccions i interpretació de Barcelona. Tots els idiomes de la UE. Especialistes en català.
Debat Traductors - Empresa de traductors, correctors i intèrprets dels idiomes més habituals fins a japonès, polonès, xinès o rus.
Déjà vu - Proveïdor de solucions de traducció per a empreses, autònoms i particulars.
ETC - Empresa de traducció i correcció de documents i pàgines web de Girona, amb serveis de pressupost en línia.
e-traducta - Empresa de les Illes Balears de traduccions correcció de textos i en assessorament lingüístic en línia. Serveis, iniciatives i contacte.
Glosalia - Serveis de traducció i interpretació. Amb seu a Barcelona, però amb serveis per Internet.
GoTranslators - Anuari mundial de la traducció. Base de dades dels diferents serveis de traducció per llengües i matèries d'especialització.
H., Eva - Traductora i intèrpret jurada de català i castellà i de català i alemany.
Idiomatic - Empresa de traducció i interpretació amb seu a Girona.
Idiomatic Language Services - Empresa de traducció i interpretació. L'empresa, traduccions, interpretacions i formació.
Ilse translations - Traductora llicenciada d'anglès, alemany, espanyol i català
Incuba Comunicació Global - Empresa de disseny, programació i traducció i correcció de llocs web de València. Assessorament lingüístic.
Incyta - Empresa de sistemes de traducció per ordinador.
Ingrafia - Solucions documentals i lingüístiques. Empresa de traducció, redacció, correcció, maquetació i disseny.
Ink Catalunya - Empresa de Barcelona dedicada als serveis lingüístics i a la formació.
Lingua Global Solutions - Serveis de traducció de documents, manuals, websites, multimedia, interprets per reunions o congressos, tarifa plana de traduccio i gestio d'equips de traductors.
Linguacom - Empresa de serveis lingüístics i de comunicació de Barcelona. Pressupost i contractació.
Lletranet - Serveis d'escriptura i redacció de textos de qualsevol naturalesa, adreçat a empreses i particulars.
Logoscript - Empresa de arcelona que ofereix serveis de correcció, traducció, localització de programes informàtics i traducció de pàgines web.
Miteny - Sara Sicart ofereix traduccions i correccions de l'anglès, francès o portuguès cap el català i castellà, entre d'altres serveis. Enllaços, recursos i dubtes més freqüents.
Montserrat Martín - Traducció i interpretació de diverses llengües, inclòs el català.
Net-Translations - Empresa de Barcelona que ofereix serveis de lingüística i traducció en línia.
Núria Mirabet - És llicenciada en Filologia catalana, professora i traductora literària. Ha fet traduccions del francès, alemany, txec i italià. Alguns dels autors traduïts són Patrick Süskind, Molière, Pablo Picasso, Bohumil Hrabal, Ismail Kadaré, Karel Capek, Doris Dörrie i Waltraut Anna Mitgutsch. Biografia, traduccions, comentaris i altres informacions.
Punt txt - Serveis lingüístics per a empreses: traduccions (anglès, francès, català, castellà i altres), correcció i redacció de textos i documentació, classes d'anglès comercial (bussines english), optimització de llocs web, versions lingüístiques i actualització de continguts.
Qabiria - Serveis lingüístics avançats, consultoria i formació, traduccions i localitzacions a l'italià.
R/L Serveis Lingüístics - Empresa, a càrrec de Roser Leal i Eugeni Rosell, de Barcelona que fa traduccions i correccions.
Serveis Lingüístics del Penedès - Empresa de Vilafranca del Penedès que ofereix assessorament lingüístic, cursos d'idiomes, de català-castellà per a estrangers, per a empreses, traduccions i interpretacions de textos.
Serveis i professionals de la llengua - Llistat de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, amb cercador temàtic i geogràfic, dels professionals i diferents serveis de correcció, traducció, interpretació i altres serveis lingüístics.
Syntax - Traduccions tècniques i localització - Traduccions a tots els principals idiomes europeus: Castellà, Català, Alemany, Anglès, Francès, Italià, Portuguès,... Especialització en traduccions tècniques i localització de software. Equip intern de traductors i gestors de projectes.
T6 Estàndard Lingüístic - Empresa de desenvolupament de tecnologies originals de processament lingüístic de text. Servei de traducció automàtica LexPress català-castellà.
TIC Traduccions i Correccions - Traductora i correctora autònoma. Traduccions de l'alemany i el francès al català i al castellà.
Torsitrad - Empresa de Lleida que ofereix serveis de correcció, traducció i interpretació en un ampli ventall de llengües.
Trac - Agència de traducció al servei de la llengua catalana en tots els sentits: assessorament lingüístic gratuït, campanyes de normalització en diversos sectors o relació directa clients-traductors en el cas de les traduccions al català. Serveis, tarifes i pressupostos.
Traduaction - Empresa de Girona que ofereix serveis de traducció per a empreses i particulars. Traduccions, correccions, interpretacions i transcripcions.
Traduccions Maria Luna Cuberta - Serveis, formació, currículum i recursos útils. Tarifes de traducció d'anglès i italià.
Traduïm - Portal especialitzat en traducció i llengua orientat a professionals, estudiants i públic en general.
Traduït - Traduccions i correccions de textos mitjançant una xarxa de col·laboradors. Antiga ALRASA (Albert Ràfols Sagués) Traduccions.
Trama Traduccions - Empresa de traducció, interpretació i correcció de Barcelona.
Treeloc, Traducció i localització - Empresa que ofereix serveis de traducció i localització de programari i pàginas web. Servei de qualitat i flexibilitat per absorbir grans volums
Weblations - Empresa especialitzada en la traducció i la localització de llocs web.
