Association canadienne de normalisation - CSA-Organisme sans but lucratif qui vise à répondre aux besoins des consommateurs. Informations sur les normes, les produits vedettes, le centre de formation et les membres.
Commission canadienne du lait - Est une société d'État constituée en 1966 avec pour mandat de coordonner les politiques laitières fédérales et provinciales et de créer un mécanisme de contrôle de la production laitière.
Conseil de règlement des différends contractuels (CRDC) - Agit à titre d'organisme d'appel ou d'examen pour les différends et demandes de règlement qui découlent de contrats commerciaux, de contrats de construction et de contrats de consultation.
Conseil national du secteur des produits de la mer - CNSPM. Développe des cours propres à l'industrie pour répondre aux besoins du secteur de la transformation. Introduction, conseil d'administration, adhésion.
